The FCA's PS26/3 establishes a £9.1bn redress scheme for car finance mis-selling — the largest consumer redress programme in UK history. Here's what it means for 12.5 million affected consumers.